本文へジャンプ

合气道常用日语

日文

1.挨拶等

お願いします

おねがいします

onegai-shimasu

ありがとうご

ざいました

arigato-gozaimashita

谢谢

黙想

もくそう

mokuso

はい

はい

hai

是、到、

2.攻め方

正面打ち

しょうめんうち

syomen-uchi

用手刀打方的额头

横面打ち

よこめんうち

yokomen-uchi

用手刀从面打方太阳穴

突き

つき

tsuki

用拳向前去打方的腹部

片手取り

かたてどり

katate-dori

用一只手抓住方的手腕

両手取り

りょうてどり

ryote-dori

只手分別抓住方的手腕

諸手取り

もろてどり

morote-dori

手一起抓住方一个手腕

肩取り

かたどり

kata-dori

用一只手抓住方的肩膀

後ろ両手取り

うしろりょうてどり

ushiro-ryote-dori

从后方抓住方的双手

後ろ両肩取り

うしろりょうかたどり

ushiro-ryokata-dori

从后方抓住方的双肩

肩取り面打ち

かたどりめんうち

katadori-men-uchi

抓住方肩膀、打额头

3.投げ技

四方投げ

しほうなげ

shiho-nage

入り身投げ

いりみなげ

irimi-nage

小手返し

こてがえし

kote-gaeshi

天地投げ

てんちなげ

tenchi-nage

内回転投げ

うちかいてんなげ

uchi-kaiten-nage

外回転投げ

そとかいてんなげ

soto- kaiten-nage

腰投げ

こしなげ

koshi-nage

隅落とし

すみおとし

sumi-otoshi

十字投げ

じゅうじなげ

juji-nage

呼吸投げ

こきゅうなげ

kokyu-nage

天秤投げ

てんびんなげ

tenbin-nage

合気落し

あいきおとし

aiki-otoshi

4.固め技

拿法、固技

一教

いっきょう

ikkyo

二教

にきょう

nikyo

三教

さんきょう

sankyo

四教

よんきょう

yonkyo

五教

ごきょう

gokyo

肘極め

ひじぎめ

hiji-gime

5.各種動作

転換

てんかん

tenkan

入り身

いりみ

irimi

受け身

うけみ

ukemi

倒法

後ろ受け身

うしろうけみ

ushiro-ukemi

向后的倒法

前回り受け身

まえまわりうけみ

mae-mawari-ukemi

向前翻的倒法

後ろ回り受け身

うしろまわりうけみ

ushiro-mawari-ukemi

向后翻的倒法

とび受け身

とびうけみ

tobi-ukemi

级护倒法

すべり受け身

すべりうけみ

suberi-ukemi

级护倒法

膝行

しっこう

Sikko

膝盖行走的方法

呼吸法

こきゅうほう

kokyu-ho

锻练呼吸力的方法

呼吸力

こきゅうりょく

kokyu-ryoku

全身一力

手刀

てがたな(しゅとう)

tegatama(syuto)

残心

ざんしん

Zanshin

后、和联结的感

半身

はんみ

Hanmi

合气道的姿

相半身

あいはんみ

ai-hannmi

手一半身的状

逆半身

ぎゃくはんみ

gyaku-hanmi

手左右相反半身的状

立ち技

たちわざ

tachi-waza

站着展技巧

座り技(座技)

すわりわざ(ざぎ)

suwari-waza(zagi)

着展技巧

半身半立

はんみはんだち

hanmi-handachi

取方坐、受方站立的状

すり足

すりあし

suri-ashi

走法、移脚不离地面

れい

Rei

正座

せいざ

Seiza

体操

たいそう

Taiso

舟こぎ運動

ふなこぎうんどう

funakogi-undo

腰割り

こしわり

koshi-wari

6.その他

取り

とり

Tori

方攻然后反的人

受け

うけ

Uke

方然后被反的人

おもて

Omote

前方

うら

Ura

后方

合気道

あいきどう

Aikido

演武会

えんぶかい

enbu-kai

講習会

こうしゅうかい

kosyu-kai

審査

しんさ

Shinsa

审查(升段升级审查

きゅう

Kyu

だん

Dan

師範

しはん

Shihan

审查权的六段以上高段者

指導員

しどういん

shido-in

先生

せんせい

Sensei

師範和指導員的称=老

稽古

けいこ

Keiko

锻练

まえ

Mae

前方

後ろ

うしろ

Ushiro

后方

みぎ

Migi

ひだり

Hidari

よこ

Yoko

わざ

Waza

技巧

木剣(木刀)

ぼっけん(ぼくとう)

bokken(bokuto)

じょう

Zyo

短刀

たんとう

Tanto

はかま

Hakama

おび

obi

、腰

白帯

しろおび

siro-obi

、或无段位的练习

黒帯

くろおび

kuro-obi

、有段位的练习

中村師範

なかむらしはん

Nakamura-sihan

中村師範

石井先生

いしいせんせい

Ishii-sensei

石井老



青島・山口合気道
★住所:青島市南区中山路10号 発達大厦618A
地図
★TEL:0532-82889768